В 2021 году я создала серию стеганых вручную одеял для местного ресторана «Токио». Моя задача заключалась в том, чтобы изготовить аутентичные одеяла в стиле «боро». Поскольку боро — одна из моих любимых техник лоскутного шитья, весь процесс создания одеял был легким и полным вдохновения. Но сначала пара слов, что такое боро! Происходящее от японского «бороборо» (что означает что-то порванное или отремонтированное) боро относится к практике переработки и ремонта текстиля (часто одежды или постельного белья) посредством сшивания, наложения заплат и стежки, чтобы продлить их использование. То есть, моей задачей было сделать интерьерные одеяла, которые выглядели бы так, будто они старые и сделаны из кусочков старых тканей. У меня много лет хранился пакет со старыми винтажными кусками японских тканей, заботливо храненимыми много лет, которые идеально подошли для этого проекта!
![](https://mashalamzina.com/wp-content/uploads/2023/11/Mashalamzina_tokyoqlt_feat.jpg 2000w, https://mashalamzina.com/wp-content/uploads/2023/11/Mashalamzina_tokyoqlt_feat-300x300@2x.jpg 600w, https://mashalamzina.com/wp-content/uploads/2023/11/Mashalamzina_tokyoqlt_feat-1024x1024.jpg 1024w, https://mashalamzina.com/wp-content/uploads/2023/11/Mashalamzina_tokyoqlt_feat-300x300.jpg 300w, https://mashalamzina.com/wp-content/uploads/2023/11/Mashalamzina_tokyoqlt_feat-1536x1536.jpg 1536w, https://mashalamzina.com/wp-content/uploads/2023/11/Mashalamzina_tokyoqlt_feat-1200x1200.jpg 1200w, https://mashalamzina.com/wp-content/uploads/2023/11/Mashalamzina_tokyoqlt_feat-100x100.jpg 100w)
14
Ноя
Стеганые Одеяла для «Токио»
Всего я создала четыре одеяла. Они сделаны из лоскутков винтажных японских хлопковых тканей и старых кимоно, которые я купила на крупнейшем блошином рынке Токио под названием Oi Racecourse! Все маленькие лоскутки были вручную сшиты и покрыты вышивками с использованием белых хлопковых ниток, чтобы мы могли прочувствовать атмосферу старинного фермерского текстиля! Одеяла также были простеганы вручную четырьмя различными узорами японской вышивки, называемой сашико.